Condições de utilização

As presentes condições de utilização regulam o uso de pegnitz.city. Aplicam-se entre ti e a XBANQ® GmbH assim que utilizes a plataforma através das funções com sessão iniciada (p. ex. «O teu sonho», mentor pessoal, City Talk). A política de privacidade mantém-se aplicável a título complementar; às funções de IA aplica-se o Registo de IA.

Prestador e âmbito de aplicação

A prestadora é XBANQ® GmbH, Neuhofer Weg 2, 91257 Pegnitz, Alemanha. Gerente: Daniel Boran. Procurador: Karolina Parot. Registo comercial: Amtsgericht Bayreuth, HRB 7639. NIF/IVA: DE351031667. Os dados completos do prestador constam na Ficha técnica.

pegnitz.city é um projeto independente de investigação e tecnologia da XBANQ® GmbH e não é uma oferta oficial do município de Pegnitz. Da utilização não te resultam custos: a conta e as funções aqui descritas são gratuitas. Não se trata de um contrato sobre uma prestação onerosa (ver também Direito de resolução).

O que a plataforma faz

pegnitz.city transforma o saber disperso e publicamente acessível de uma cidade numa inteligência de conhecimento viva: nós investigados, estruturados e verificados face a fontes reais sobre instituições, lugares e organizações. A isto acrescem funções para as cidadãs e os cidadãos:

• O teu sonho → plano → concretização: podes descrever um sonho para Pegnitz, afiná-lo com um mentor privado e, após aprovação, registá-lo como nó verificado na inteligência de conhecimento, para que de um sonho possa nascer um plano rastreável.
• Mentor pessoal: um agente privado, cifrado do lado do cliente, que te acompanha sem decidir por ti. És tu que decides, possuis e assinas.
• A equipa: uma vista transparente de que agentes estão a fazer que trabalho real neste momento (transparência by design).

Todas estas funções são assistidas por IA e são aprovadas por pessoas (humano ao volante). Para o saber estruturado vigora a obrigação de fonte: nenhuma afirmação sem fonte verificável. Não são tomadas decisões automatizadas com efeito jurídico sobre pessoas singulares; os detalhes sobre modelos, dados e classes de risco constam no Registo de IA.

Registo e conta

A autenticação faz-se por endereço de e-mail e palavra-passe. Fornecerás dados verdadeiros no registo e és tu o responsável por manter secretos os teus dados de acesso.

Menores de idade: O registo é possível de forma autónoma a partir dos 16 anos. Para pessoas utilizadoras com menos de 16 anos é necessário o consentimento verificável de quem exerce as responsabilidades parentais (RGPD art. 8.º; limiar alemão 16). Este consentimento é verificado tecnicamente em modo fail-closed: com idade indeterminada nada é armazenado. Nas vistas públicas a identidade das pessoas menores é reduzida a um pseudónimo e a uma faixa etária grosseira.

A conta é gratuita. Da utilização não nasce qualquer contrato sobre uma prestação paga; uma tal prestação não é atualmente oferecida.

Os teus deveres enquanto utilizador

• Utilizas a plataforma exclusivamente para fins próprios e lícitos.
• Não introduzes categorias especiais de dados pessoais (RGPD art. 9.º, p. ex. dados de saúde) nem dados pessoais de terceiros.
• Quanto aos conteúdos que contribuis, garantes que detens os direitos necessários e que não violas direitos de terceiros (p. ex. direitos de autor, de marca ou de personalidade, direito à própria imagem).
• Cumpres o direito aplicável e as presentes condições de utilização.

Utilização proibida

Não é permitido, em particular:

• a difusão de conteúdos ilegais, de ódio, de incitamento, violentos ou de teor sexual;
• representações que põem em perigo pessoas menores — tais conteúdos são, quando os interruptores de UGC estão ativados, retidos em modo fail-closed e comunicados nos termos do direito aplicável;
• a introdução de dados pessoais de outras pessoas sem a sua autorização;
• bullying, assédio, doxxing ou exposição deliberada de outras pessoas;
• spam, contribuições em massa e repetidas, fraude bem como consultas em massa automatizadas;
• a tentativa de contornar medidas de segurança, restrições de acesso ou portas de moderação.

As contribuições das cidadãs e dos cidadãos são, por regra, guardadas com origin: 'citizen' e moderation: 'pending' e são públicos apenas após aprovação editorial — nada é publicado automaticamente. Nota sobre o City Talk: a publicação pública e o carregamento de media estão atualmente desativados em modo fail-closed; as regras aplicáveis à comunidade serão aqui acrescentadas assim que forem aprovadas.

Direitos sobre os conteúdos e consentimento para o tratamento

O teu conteúdo continua a ser teu. Pelo que introduzes como sonho ou contribuição concedes à XBANQ® GmbH apenas uma licença de utilização simples, gratuita e limitada à operação e apresentação de pegnitz.city (armazenamento técnico, apresentação, moderação, verificação face a fontes). Não ocorre transferência de propriedade nem exploração comercial; a licença termina com a eliminação do teu conteúdo.

Quando fixas um sonho, consentes — através das opções de consentimento na página «O teu sonho» — no tratamento pseudonimizado na inteligência de conhecimento. Este consentimento é voluntário, revogável a qualquer momento e escalonado: decides se o teu sonho é tratado na inteligência de conhecimento, se é publicamente visível no dreamboard e se é conduzido de forma anónima ou com o teu nome. A visibilidade pública só surge se permitires a visibilidade correspondente e tiver sido passada uma revisão editorial.

Disponibilidade e garantia

pegnitz.city é um projeto de investigação. Empenhamo-nos num funcionamento estável e seguro e verificamos as afirmações estruturadas face a fontes reais. Apesar da verificação cuidadosa não assumimos qualquer garantia pela atualidade, integralidade e exatidão dos conteúdos. Recebemos indicações de erros e analisamo-las. Podem ocorrer perturbações de curta duração, trabalhos de manutenção ou desativações de funções isoladas.

Limitação de responsabilidade

Na medida legalmente admissível, a XBANQ® GmbH responde apenas por dolo e negligência grosseira. Numa utilização gratuita, a responsabilidade por negligência leve e por danos indiretos, perdas de dados ou perdas de utilização fica limitada à medida legalmente admissível. Mantêm-se intactas as responsabilidades legais por representantes bem como uma eventual responsabilidade nos termos da lei da responsabilidade do produtor.

Conteúdos dos utilizadores e desresponsabilização

Os conteúdos por ti publicados são da tua responsabilidade. A pegnitz.city guarda conteúdos alheios na qualidade de prestadora de alojamento e não responde por eles antes de deles ter conhecimento. Assim que tomamos conhecimento de conteúdos ilícitos, agimos sem demora. Desresponsabilizas a XBANQ® GmbH de pretensões de terceiros baseadas numa violação de direitos ou do direito aplicável pelos teus conteúdos.

Alterações às presentes condições

As alterações substanciais às presentes condições de utilização são anunciadas com antecedência de forma compreensível e inequívoca. Se não concordares com uma alteração, podes eliminar a tua conta a qualquer momento — é a simples cessação desta relação gratuita.

Direito aplicável e foro

Aplica-se o direito alemão, sob reserva das disposições imperativas de proteção do consumidor do Estado em que tenhas a tua residência habitual. Se o litígio envolver uma pessoa consumidora, a competência judicial rege-se pelas regras gerais; para comerciantes sem foro geral na Alemanha é acordado Bayreuth.

Resolução de litígios (§ 36 VSBG)

A Comissão Europeia disponibiliza uma plataforma de resolução de litígios em linha (RLL): ec.europa.eu/consumers/odr. Não estamos nem dispostos nem obrigados a participar em processos de resolução de litígios perante uma entidade de arbitragem de consumo.

Cláusula de salvaguarda

Caso disposições isoladas das presentes condições de utilização sejam ou se tornem ineficazes ou inexequíveis, a eficácia das restantes disposições permanece intacta. No lugar da disposição ineficaz entra aquela que mais se aproxima do seu sentido económico.

Contacto para questões jurídicas

XBANQ® GmbH, Neuhofer Weg 2, 91257 Pegnitz · e-mail: hello@pegnitz.city. Mais informações na Ficha técnica.